Zaznacz stronę

Katarzyna Wilk

Tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego

Oferuję Państwu profesjonalne tłumaczenia przysięgłe, zwyczajne oraz ustne. Gwarantuję poprawność tłumaczenia i dostarczenie gotowych tekstów w uzgodnionym terminie. Zapraszam do współpracy.

TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE

Wykonuję tłumaczenia przysięgłe wszelkiego rodzaju dokumentów w kombinacji językowej hiszpański – polski / polski – hiszpański. Moje tłumaczenia nie wymagają dodatkowej legalizacji w Hiszpanii, ponieważ opatrzone są zarówno pieczęcią polską, jak i hiszpańską.

Tłumaczę między innymi: dokumenty samochodowe, akty notarialne (umowy, pełnomocnictwa), rożnego rodzaju certyfikaty, zaświadczenia o niekaralności, dyplomy, dokumenty sądowe, akty urodzenia, wpisy do KRS i inne. Gwarantuję fachowość i dokładność w połączeniu z przystępną ceną.

TŁUMACZENIA USTNE

Towarzyszę Klientom przy dokonywaniu formalności w urzędach stanu cywilnego, urzędach skarbowych, urzędzie miasta, na policji, u lekarza, w sądach – wszędzie tam, gdzie wymagana lub wskazana jest obecność tłumacza. Wykonuję także tłumaczenia na konferencjach i sympozjach.

TŁUMACZENIA ZWYCZAJNE

Chętnie podejmę się również tłumaczeń zwyczajnych (strony internetowe, korespondencja firmowa i prywatna itp.) – zapraszam do kontaktu.

O mnie

Katarzyna Wilk, tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego, wpisana do rejestru polskiego Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem: TP/960/06 oraz na listę hiszpańskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Unii Europejskiej i Współpracy, pod numerem: T-IJ 11232.

Warunki współpracy

W celu otrzymania wyceny tłumaczenia, proszę o wysłanie skanu dokumentu na mój adres mailowy lub zdjęcia na numer WhatsApp podany powyżej lub okazanie mi oryginalnego dokumentu w moim biurze w Warszawie. Tłumaczenia wręczam osobiście lub wysyłam pocztą pod wskazany adres, zarówno w Polsce i w Hiszpanii, jak i w każdym innym kraju. Wystawiam rachunki bez VAT. Termin wykonania tłumaczenia ustalimy wspólnie, w zależności od życzenia Klienta i mojej dyspozycyjności.

Wysoka jakość tłumaczeń

Usługa wykonana na czas

Konkurencyjne ceny

Dane kontaktowe:

ul. Rozbrat 8 lok. 3
00-451 Warszawa

+48 600 817 493

+48 698 885 309

barna@poczta.onet.pl

Call Now Button
Tłumaczenia hiszpański